Костя просит Макса и Вику посидеть с сыном, но Вику срочно вызывают в «Моне», и Максу приходится остаться с ребенком одному. Герман заявляет в полицию о краже в ресторане – пропал медный сотейник.